Half Man Half Biscuit, la banda que va posar de moda la samarreta suplent del Dukla de Praga

4075zoom.jpg

Farà cosa d’un any, vaig llegir un fantàstic article de Ramon Usall a les pàgines d’El 9 Esportiu que em va posar sobre la pista de la història que us vull explicar avui. És la història d’una banda de Birkenhead (a prop de Liverpool) que gairebé 3 dècades després, encara està en actiu. Un grup d’obsessos del futbol, que editaven revistes de l’esport rei (‘Left For Wakeley Gage’), i són tan fans del Tranmere Rovers (equip de la League One, equivalent a la nostra 2ª B) que feien coincidir els seus concerts amb els dies i les ciutats on jugava el seu equip per poder veure els partits; fins i tot van rebutjar dues vegades una oferta del canal de TV Channel Four per participar en el programa musical ‘The Tube‘, tot i que la cadena els posava un helicòpter per que poguessin arribar a temps al partit de seu equip. I una banda també que durant la seva prolongada carrera musical han fet mil i una referències futbolístiques en les àcides lletres de les seves cançons: els Half Man Half Biscuit.

Half-Man-Half-Biscuit-001-e1315870002597.jpg

Half Man Half Biscuit a Prenton Park, l’estadi dels Tranmere Rovers

Imagen 2.jpg

Els Half Man Half Biscuit (el nom té tela: ‘Mig Home Mig Galeta’) van lligats al futbol ja des dels inicis de la seva carrera musical. Al 1986, en plena era post-punk, van editar el seu primer single (‘The Trumpton Riots‘), i  com a cara B van escollir un tema que es va acabar fent de culte: ‘All I Want For Christmas Is A Dukla Prague Away Kit‘ (‘Tot El Que Vull Per Nadal És Una Samarreta Suplent Del Dukla De Praga’). El títol evocava una antiga cançó d’un show de TV cantada per Spike Jones, i que va ser nº1 l’any 1948: ‘All I Want For Christmas Is My Two Front Teeth‘ (‘Tot El Que Vull Per Nadal Són Les Meves Dues Dents Del Davant’). Al 1963, Dora Bryan en va fer una altra versió més pícara: ‘All I Want For Christmas Is A Beatle‘ (‘Tot El Que Vull Per Nadal És Un Beatle’). Sigui com sigui, la lletra de la cançó dels Half Man Half Biscuit parlava de la frustració d’un adolescent que anava a jugar a casa d’un amic que tenia Scalextric, Subbuteo (les dues joguines preferides de la meva infantesa!) i la samarreta suplent del Dukla de Praga. I el cas és que, pel que sembla, gràcies a aquesta lletra molts seguidors de la banda van començar a comprar la samarreta i a portar-la als seus concerts. Per exemple, aquests nois tan simpàtics a un concert a Liverpool l’octubre de 2005…

Dukla Praga HMHB.jpg

$(KGrHqVHJC8FBmEHKtUJBQdCe8c2Ow~~60_35.JPG

Però aquesta no és, de cap de les maneres, la única referència futbolística a la prolífica discografia de la banda de Merseyside. En aquest fantàstic article de la revista britànica de futbol FourFourTwo en teniu per donar i per vendre. Per exemple, a ‘God Gave Us Life‘ fan un llistat de coses creades per Déu (bé, presumptament, és clar…), en les que inclouen a sir Bobby Charlton:

[youtube NMoZOFUS3e4 nolink]

Més referències a futbolistes famosos? A ‘Took Problem Chimp To Ideal Home Show‘ esmenten el Matador Mario Alberto Kempes; a ‘Tour Jacket With Detachable Sleeves‘ (cançó a l’estil spoken word) fan referència al mític hat trick de Paolo Rossi contra Brasil a Sarrià, al Mundial’82; o a ‘Emerging From Gorse‘, citen porters com Arconada, Jean Marie Pfaff, Joel Bats o al camerunès JoJo Bell.

Els Half Man Half Biscuit també fan referència a futbolistes potser més desconeguts a casa nostra, com ara el migcampista del Feyenoord Wim Van Henegem (‘Girlfriend’s Finished With Him), el locutor de partits de futbol anglès Elton Welsby (‘A Country Practice‘), equips com el “SupercalafragilisticBorussiaMoenchengladbach” (‘The Bastard Son Of Dean Friedman‘), i d’altres plenes de sarcasme en títols com ‘Dead Men Don’t Need Season Tickets‘ (‘Els Homes Morts No Necessiten Carnets De Soci’), ‘Even Men With Steel Hearts (Love T See A Dog On The Pitch)‘ (‘Fins I Tot Els Homes Amb El Cor d’Acer Adoren Veure Un Gos Al Terreny De Joc’), o ‘Mathematically Safe‘ (‘Matemàticament Salvats’):

I una banda tan i tan futbolera no s’oblida tampoc dels senyors de negre: com el nom de la cançó indica, a ‘The Referee’s Alphabet‘ donen veu a un àrbitre que enumera un alfabet de termes de la A a la Z vinculats a l’arbitratge (tot i que a la Z anomena futbolistes com Zico, Zidane… o Zubizarreta i Romeo Zondervan!); i a ‘Paintball’s Coming Home‘ (paròdia del “Football’s Coming Home” que es cantava a l’himne de l’Eurocopa del 96 ‘Three Lions’) diuen amb la tonada del ‘If I Were A Richman': “Si jo fos linier, executaria als defenses que aplaudeixen els meus fores de joc“. Zasca!

I no vull acabar sense esmentar ‘Friday Night And The Gates Are Low‘, on els Half Man Half Biscuit descriuen el que devien ser els divendres de futbol a Prenton Park, amb l’orgull de ser-hi tot i les derrotes del Tranmere Rovers i les conseqüents decepcions que duraven tot el cap de setmana:

Comenta

*

(*) Camps obligatoris

L'enviament de comentaris implica l'acceptació de les normes d'ús