Sé que tots els que em llegiu des d’Europa esteu ben contents; ja gairebé és temps d’anar a la platja, de treure les samarretes de tirants i les ulleres de sol. Bé, que us aprofiti, doncs. Perquè aquí, al sud d’Austràlia comença el que ve a ser l’hivern, acompanyat del fred i les jaquetes. De totes maneres, a Sydney no es pot parlar d’un hivern amb totes les seves lletres com hi estic acostumada, perquè la temperatura durant el dia és d’uns 15º.
Tot i que durant el dia faci bo, sembla que els australians no tenen molt clar el concepte d’aïllament o de finestres de doble vidre per no deixar entrar el fred. Dic això perquè tots els pisos que he visitat fins ara al meu barri i pels voltants tenen les finestres fines com el paper de fumar i això provoca, malauradament, que durant la nit un corri el risc de convertir-se en glaçó humà. A més del fred, s’hi ha d’afegir la pluja, que és com aquella amiga que et cau bé a mitjes: quan fa temps que no la veus estàs ansiosa perquè vingui, però a la que l’has vist cinc minuts ja te’n has cansat i reses perquè marxi quan més aviat millor. A més, per acabar d’arrodonir aquí també hi plou, i no com la pluja fina a la que estem acostumats, no. La pluja de Sydney és una mica com la de Londres: t’ataca i et deixa xopa en menys del que tarda a cantar un gall.
En fi, la finalitat d’escriure tot aquest paràgraf crític contra el temps australià (em queixo perquè a mi em van vendre que aquí sempre hi feia sol), és per arribar a la conclusió que segurament estarem tots d’acord que durant aquests dies grisos d’hivern és el moment perfecte per escarxofar-se al sofà amb una manta i mirar pelis. I què millor que mirar pel·lícules que combinin els viatges i la vida a l’estranger?
Avui us proposo una petita selecció de cinc pel·lícules que tracten aquest fenomen. Evidentment, aquesta llista no està basada en la qualitat de les pel·lícules o en el fet que a mi m’hagin agradat o no, sinó que simplement són aquelles que primer m’han vingut al cap. Segurament, moltes altres es mereixerien més haver estat en aquesta llista però les he oblidat, i això és degut probablement a la meva mala memòria.
Dit això, aquí va una selecció que podeu guardar pel proper hivern, quan sigui el vostre torn de quedar-vos a casa:

La directora Isabel Coixet relata la vida tranquil·la que porta David, un venedor de vins català a Tokio. La seva estada a la capital japonesa es veurà radicalment canviada quan una jove misteriosa apareixerà en la seva vida. Aquesta, peixatera de dia i assassina a sou a la nit intentarà acabar amb la seva vida després d’haver estat contractada per un japonès que culpa a David de la mort de la seva filla.

2. Les femmes du sixième étage (Les dones del sisè pis).
Durant els anys 60 nombroses espanyoles van emigrar a París per treballar-hi com a part del servei domèstic en famílies acomodades. En aquesta pel·lícula, un prestigiós advocat descobrirà la cultura i les tradicions d’un grup d’aquestes dones que viuen al sisè pis del seu edifici.

Woody Allen va escollir la nostra capital per rodar-hi una història d’amor a tres bandes entre l’americana Scarlett Johansson juntament amb Javier Bardem i Penélope Cruz. Tot i que aquesta pel·lícula no passarà als anals de la història, sí que tracta de l’adaptació d’una estrangera al nostre país. A més, va servir de carta de presentació de Barcelona al món així que, només per això, es mereix ser citada en aquest article.
4. Die Fremde (La extranya)
Umay, descendent d’una família turca vivint a Alemanya, és una estrangera no només als ulls dels ciutadans del seu país d’acollida sinó també per la seva família. Fugint d’un opressiu matrimoni a Turquia, intentarà refer la seva vida a Berlín, lluitant contra la seva família i les estrictes normes culturals que aquests defensen. Dura pel·lícula que ens descobrirà com a vegades podem sentir-nos estrangers fins i tot dins la nostra pròpia família.

5. L’auberge espagnol (Una casa de bojos)
Pel·lícula obligatòria per qualsevol que es planteji o hagi marxat d’Erasmus, la francesa L’Auberge Espagnole relata les aventures d’un jove parisí estudiant durant un any a la Universitat de Barcelona. El pis que comparteix amb gent de diferentes nacionalitats serà el centre neuràlgic d’aquesta comèdia, que tant bé relata la vida de l’estudiant Erasmus.
En fer aquesta llista he hagut de deixar fora molts altres títols que també mereixen la pena ser vistes perquè, d’una manera o una altra, relaten aquesta experiència que suposa viure a l’estranger: Lost in Translation, Vacaciones en Roma, 7 anys al Tíbet, The Constant Gardener, 2 days in Paris, Bon Appetit, El Piano, Outsurced, etc, etc, etc…
Com que la finalitat dels blogs és, sobretot, compartir coneixements amb la resta m’agradaria saber: quines aportacions hi farieu vosaltres?
Laura Font Sentís va néixer en una masia al bell mig dels Pirineus però des de fa uns anys ha marxat de casa per viure en diferents països i es troba actualment estudiant a Sydney, Austràlia. En aquest bloc no només vol compartir les seves vivències, sinó també parlar amb altra gent que ha viscut la mateixa experiència.
Sir William Temple
30/05/2012 18:48
L’Auberge Espagnole és un clàssic dels clàssics. Bona part del furor que causa Barcelona entre els francesos és fruit d’aquest film.